GitHub

DubInstante

Logiciel de doublage vidéo professionnel, libre et gratuit

Utilisé pour doubler des vidéos d’interviews, projets narratifs, podcasts vidéo et films de tout types avec synchronisation précise. Il est encore en developpement et certaines fonctions sont encores manquantes.

Le studio de doublage complet, gratuit et open-source pour les créateurs et studios.

🇫🇷 Fait avec passion en France

Une solution pensée pour les créateurs tout comme les debutant

Que vous soyez amateur, créateur indépendant ou petit studio, DubInstante simplifie votre travail. Il résout le besoin d'outils professionnels coûteux en offrant un environnement de doublage complet, 100% local et sans aucun frais.

🎤 Interviews & Podcasts 🎬 Projets narratifs 🌍 Films toutes categorie

À quoi sert DubInstante ?

DubInstante permet de :

  • Doubler des vidéos avec une synchronisation précise
  • Travailler avec une bande rythmo (double bande disponible)
  • Enregistrer plusieurs pistes audio simultanément
  • Exporter la vidéo prêts pour publication, options de mixage audio disponibles

Conçu pour durer

DubInstante fonctionne localement, sans dépendre d'un service en ligne.

Il est optimisé pour rester performant même sur de très gros fichiers vidéo (50 GB+).

Fonctionnalités principales

🎬 Lecture vidéo haute performance (navigation image par image)

📝 Double bande rythmo intégrée pour le doublage

🎙️ Enregistrement audio multipiste (2 pistes simultanées)

⌨️ Raccourcis clavier pour un workflow rapide

📤 Export audio et vidéo via FFmpeg

💾 Support des fichiers volumineux (50 GB+)

🔒 Fonctionnement 100% local

🔓 Open-source (code accessible et modifiable)

Pourquoi DubInstante est gratuit ?

DubInstante est un projet open-source développé par passion pour les outils de création et de post-production. Il repond au besoin de nombreux d'entre nous qui souhaitons un logiciel de qualité et gratuit, DubInstante est le seul logiciel de doublage video europeen open source qui offres autant de fonctionnalités que les logiciels payants.

Il n'y a :

  • Aucun abonnement
  • Aucune version payante
  • Aucun service caché

Le projet est libre, transparent, et ouvert aux contributions.

Un projet open-source et vivant

Le code source de DubInstante est disponible publiquement sur GitHub.

Le développement est actif, versionné, et une roadmap est accessible pour suivre les évolutions à venir.
Les retours utilisateurs et contributions sont encouragés.

Voir le GitHub Voir la roadmap Signaler un bug